卡尔玛扎比 港译